Voici les dernières infos/résumés sur la saison 5 de Weeds épisode 8 à 11 :

Episode 5.08 – A Distinctive Horn (Diffusé le : 27 Juillet 2009)
La tension entre Nancy et Esteban augmente quand Pilar se mêle du conflit qu’il y a entre eux. Nancy demande de l’aide à Andy, juste au moment ou il se concentre sur sa relation avec Audra. Dean offre d’aider Silas et Doug pour remettre leur dispensaire dans la bonne voie, mais Celia voit une opportunité et en profite.

Episode 5.09 – Suck ‘n’ Spit (Diffusé le : 3 Aout 2009)
Nancy et Andy se débattent avec les réalités et la pression d’être parents. Pendant ce temps là, Shane fait face à un nouveau problème, et Celia travaille avec Dean pour mettre un place une nouvelle stratégie marketing qui repose sur son surplus de produits.

Episode 5.10 (Diffusé le : 10 Aout 2009)
Nancy essaye de protéger Shane et Silas de nouveaux ennemis, Dean et Doug s’associent pour faire couler la nouvelle opération de Celia, et Andy élabore un nouveau plan de vie qui inclut Audra.

Episode 5.11 (Diffusé le : 17 Aout 2009)
Nancy et Esteban doivent gérer une visite de sa fille à lui, Celia explore sa sexualité, Andy passe une journée dans le lit d’Audra, et Doug et Dean sont rejoint par Isabel dans leur plan pour se venger de Celia.

Source: SHO.com